「おだつ」が北海道弁とは知りませんでした。
先日の道新に出ていたLINEスタンプの記事を読んで初めてLINEスタンプを購入しました。
北海道弁のクマさん「やべーべや」のスタンプ💕
私は北海道生まれの北海道育ちで一度も道外で暮らしたことがない生粋の道産子です。
「おだつ」って北海道弁なのかな？とちょっと調べたところ全国の他の地方でも使う方言らしいです。
「おだつ」→「調子にのる」「ふざけすぎ」…
標準語に直すとこんな感じでしょうか？
でも私の頭の中では「おだつ」以外に考えられない表現言語です。
人に対して使う時も、自分に対して使う時も
なんかちょっと表現が優しいというか…
ちょっと許される感じというか…
〜〜私ってブログなんか書いちゃって上から目線で何おだってるんだろう〜〜〜😂
…ってな感じで「おだつ」は私にとってなくてはならない言葉です！